Alta Calidad Andanzas y prodigios de Ben-Sirá «Edición del texto judeoespañol y traducción del texto hebreo»

I: El texto hebreo (A. Ediciones antiguas; los mamuscritosì B. Título de la obra.-C. La sembalnza de Ben-Sirá.-D. Los ì provervios de Ben-Sirá). II: Las versiones judeoespañolas ì (A. Textos Impresos y manuscritos.-B. Ordenación del con-ì tenido; títulos.-C. Las ediciones.-D. Caracterización del ì Texto). III: La presente edición (A. El texto judeoespañolì B. Traducción del texto hebreo.-C. Complementos) PRIMERA PARTE: LA SEMBLANZA DE BEN-SIRA SefferBen-Sirá / Otro alefato de Ben-sirá (A. Nacimiento ì prodigioso de Ben-Sirá.-B. Diálogo de Ben-sirá con el ma- ì estro.-C. Los estudios de Ben-Sirá.-D. Ben-Sirá y los sa- bios de Nabucodonosor.-E. Las pregunta de Nabucodonosor). PARTE SEGUNDA: LOS PROVERBIOS DE BEN-SIRA Ma’asiyot de Ben-Sirá ‘al pi hahidá / Los proverbios. Etc.